| 设为主页 | 保存桌面 | 手机版 | 二维码 登录 注册
免费会员

河北省霸州市信任通线路工具厂

主营:玻璃钢穿孔器, 墙壁穿线器,穿管器,双稳机电缆拖车, 各种电缆放线架...

正文
不愿梁思成代笔喝自来水充饥想写英文版《汉武帝传》这样的林徽因
发布时间:2019-08-03        浏览次数: 次        

  端庄大方的国徽设计图样、温润优雅的玛瑙耳环、精致小巧的景泰蓝艺术对罐、色彩绚丽的手绘古建筑图样、形神兼备的书法扇面这些世人难得一见的梁思成、林徽因珍贵文献和生活实物,近日亮相上海艺术品博物馆举办的《源流——梁思成、林徽因文献艺术展》。

  本次展览首次汇集美国宾夕法尼亚大学设计学院、清华大学建筑学院、上海艺术品博物馆众多馆藏文献和实物,分“先哲荣光——父辈的巨影”“如诗年华——童年与少年”“费城放歌—负笈求学”“甜蜜之旅——新婚欧洲游”“快乐时光——在东北大学和北总布胡同的日子”“鲲鹏展翅——在千山万水中探寻中国古建”“流亡之路——在昆明、李庄的日子”“光耀古都——新中国成立前后的工作历程”八个版块进行展示。展品包括梁启超亲手所书赠给儿子梁思成、儿媳林徽因的书法扇面,林长民赠给女婿梁思成的手书丹砂长卷《养生论》,哈佛大学校长之女费慰梅赠给好友林徽因的贺卡。

  展览举行中英对照《梁思成、林徽因影像与手稿珍集》签书仪式。书中,梁思成、林徽因之女梁再冰还原了一个不为人知的林徽因。林徽因仅用三年时间就完成了宾夕法尼亚大学美术学院四年课程,“妈妈虽是美术学院的学生,但选修建筑系的课程。她的成绩很好,特别是在建筑设计方面。因此,到1926年春天便被宾大建筑系聘为协助教授建筑设计的非全日制助教。爹爹在建筑绘画方面以精美细致见长,而妈妈画的图则不如爹爹的干净漂亮。他们两人有时能够合作,相互取长补短,有时则不能。我记得妈妈曾经说过:有一次,他们的作业是设计一张圣诞卡,妈妈有一个比较新颖的灵感,爹爹也颇为赞赏,但认为此卡必须由他来画出,才能尽善尽美。妈妈不同意,她说2018年开奖记灵,同学们都认得他俩的画图风格,爹爹如代她画,别人一看就知道枪手是谁。但爹爹仍坚持由他来画,为此两人吵了一架。”

  林徽因并非传说中的大小姐。在宾大学习期间,像许多中国留学生一样,她常常到附近餐馆去洗碗,以打工来补贴日常开支。“妈妈常常在夜间和同学们一起赶图。她说,画完图回家时餐馆往往已经关门,回到宿舍饿得受不了就喝自来水充饥。”

  作为建筑师的林徽因一向重视“人”和建筑物的关系。梁思成曾开玩笑,林徽因一度成了汉代生活习俗专家。“当时,妈妈稍微劳累就会发烧。但就在这种状态下,她仍认真地阅读《史记》《汉书》和中国建筑书籍,而且收获不仅限于建筑方面。有一天,妈妈忽然在灵感的驱使下,说她想用英文写一部《汉武帝传》,并开始了有声有色的构思。”

  林徽因爱好读书,在李庄的病床阅读大量英文版俄罗斯文学作品,如托尔斯泰的《战争与和平》、屠格涅夫的《猎人日记》、高尔基的《我的大学》等。她在给友人的信中曾谈到,1805—1812年的沙俄时代同她经历过的1920—40年代的中国有很多相似之处。“她非常喜爱屠格涅夫的《猎人日记》中关于美丽的俄罗斯自然景色的描写”,梁再冰至今一直记得母亲阅读和谈论这些作品时的喜悦之情和炯炯目光。

  “谈吐直率、有锋芒、心情焦躁时控制不住自己的坏脾气,但她的兄弟姐妹们仍觉得她可亲可爱。”梁再冰回忆,全家在1937年11月下旬从长沙经贵阳到昆明,坐破旧的长途公共汽车走山路,“在这次旅途中印象最深的是爹爹和妈妈在这种紧张困难的旅行中应付自如,十分专业。譬如打行李,两人合作,动作敏捷熟练,很快地就能把一大包被褥枕头打成一个结实的铺盖卷、用油布包着的;到小饭馆吃饭时准备好一小铁盒酒精棉,将碗筷消毒后再吃。这显然是过去他们到农村考察古建筑时练出来的本事。”

  展览以大量艺术手稿、文献实物原汁原味再现梁思成、林徽因精彩而跌宕的一生。在这里,参观者为林徽因早在少年时代就接触包括建筑学在内的西方文化而惊讶,为梁思成、林徽因刚跨出校门不久就跋山涉水孜孜不倦探寻中国古建筑物而感叹,为其在颠沛流离之境仍就着油灯撰写英文版《图像中国建筑史》而感动。展览特别放映《梁思成、林徽因与上海》专题片,以许多鲜为人知的史实讲述林徽因、梁思成与上海的不解之缘。